הידעת? Did you know

עָגְנָה – Anchored
ترسو

*كلمة עָגְנָה رست /ترسو للسفينة وهذه الكلمة مأخوذة من كلمة עוֹגָן بمعني مرسي الذي يرسو عليه السفن .

تعتبر هذه الكلمة مهمة في العبرية وهذه الكلمة مأخوذة من التوراه , فحسب القانون اليهودي المرأة التي لا تعرف هل زوجها علي قيد الحياة أو لا , لا تستطيع أن تتزوج مرة أخري.

وتعتبر هذه المرأة עֲגוּנָה أي مرتبطة برابط بينها وبين زوجها بالرغم خمن أنها لا تعرف اين هو ؟ولا ما حدث له ؟
وبعد المحرقة _هتلر_ الكثير من النساء واجهوا مشكلة كونها עֲגוּנָה – الارتباط - .
حيث الكثير من الرجال اختفوا ولا احد يعلم ما حدث لهم .
وفعل الاحبار كل شئ ليحرروا هؤلاء النساء ليكونوا من إرتباطهم (עֲגִינוֹת).
في كثير من الحالات يعتبر من المنطقي والمفترض أن رجالهم قد قتلوا وهذا يجعلهم زوجات أرامل ويحررهم من من حالة الارتباط .
وهذه الايام , الظاهرة هي اقل ظهور , ولكنهم ظلوا في منطقة المرأة المرتبطة (עֲגוּנוֹת) حسب القانون اليهودي , والاحبار لم يستطيعوا أن يجيدون حل لكل هؤلاء النساء , بعض من هؤلاء النساء ظلوا في هذا الوضع لعقود .
والحالة الاشهر من بين هذه الحالات ((Tami Arad زوجة (Ron Arad) الطيار الإسرائيلي الذي اختفي في لبنان لأكثر من عقدين , ولا تزال زوجته עֲגוּנָה .

(1) أول مرة استعملت فيها كلمة هولوكوست لوصف طريقة معاملة هتلر لليهود كانت في عام 1942 ولكن الكلمة لم تلق انتشاراً واسعا لحد الخمسينيات، ومع السبعينيات أصبحت كلمة هولوكوست تستعمل حصرياً لوصف حملات الإبادة الجماعية التي تعرض لها اليهود بالتحديد على يد السلطات الألمانية أثناء هيمنة الحزب النازي بقيادة أدولف هتلر. اليهود أنفسهم كانوا يستعملون كلمة شواه (שואה) في الأربعينيات بدلا من هولوكوست وهي كلمة مذكورة في التوراة وتعني الكارثة .